Oil leak what Oil leak

Found out my oil leak wasn't a oil leak, it was back pressure from the crankcase breather which wasn't connected to the air filter and shoved down between the primary and gear box, so got a wee breather filter off Ebay, just need to figure were to route it now. this looks the best bet (top left)